Eh pernah denger tentang Lagu durmo g?
Tu tuh lagu yang dinyanyiin di film KUNTILANAK bwt manggil kuntilanak
INI LIRIKNYA.....
Lingsir wengi sliramu tumeking sirna
Ojo tangi nggonmu guling
Awas jo ngetoro
aku lagi bang wingo wingo
jin setan kang tak utusi
jin setan kang tak utusi
dadyo sebarang
waja lelayu sebet
Ni ARTINYA.....
Menjelang malam dirimu(bayangmu)mulai sirna
jangan terbangun dari tidurmu
Awas jangan terlihat(memperlihatkan diri)
Aku sedang gelisah
Jin setan ku perintahkan
Jadilah apapun juga
namun jangan membuat maut(celaka)
Nah skg dah tau kan.........
the WELCOME gift
That's me
gak bermaksud narsis..hehehehe
GeT SoMeThInG
mY ZODIAC
THAT MY SPORT
Friends 4ever
ARE YOU SURE?
i WaNt To bE LIkE tHiS In EvERYwHerE
my dReams of season
Cartoons pLace
peACE MAN
MY dreAMS
Template
<$BlogPageTitle$>
<$BlogMetaData$>
|
|
5 comments:
wahhh... bisa aja, coba dipraktekkan sendiri... kira2 keluar gak kuntilanaknya... paling2 yang keluar "ana imoet" dengan baju putih panjangnya... hehehehehe
btw, emang kamu apal lagu itu? kalo apal sih gak papa, palagi bisa nerjemahinnya, heabt euuyyy, tapi kalo ambil dari 4 lain, jgn lupa kasih sumbernya....
dah itu aja, ntar sambung lagi...
DURMO bukannya yang maen sulap selip sama mr.x di antv ,NA cobak kamu nyanyiin tengah malam jumat kliwon pasti seru hak hak hak hak ,NA met malam ya??????!!!!!!!
waqh medeni ki kang
Ada terjemahan versi "lugas":
Lewat tengah malam,
dirimu mati !
Jangan bangun dari tidurmu,
(dia) bisa melihat jelas, (namun) jangan terlihat,
aku sedang marah,
jin setan yang ku utus,
jadilah apa saja,
utusan tajam yang berbicara…
Kalo lagi sedih saya suka nembang ini. Trus jadi sedikit lebih "hepi."
Post a Comment